Эспаньол (толық атауы — Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona) — Каталониядағы Барселона провинциясында орналасқан испан кәсіби спорт клубы. Команда Испанияның жоғары дивизионы Ла Лигада ойнайды. Клубты 1900 жылғы 28 қазанда Барселона университетінің инженерлік факультетінің студенті Анхель Родригес Руис құрды. Алғашқы базасы қаланың ауқатты Сарриа ауданында болды. Эспаньол — Испанияда тек испан жанкүйерлерінің күшімен құрылған алғашқы клуб: сол кездегі басқа ерте клубтардың Британиямен немесе Орталық Еуропамен байланысы болған.
Клуб атауы бірнеше рет өзгерді. Құрылған кезде Sociedad Española de Football деп аталды, 1901 жылы Club Español de Fútbol болды. 1906 жылы қаржылық қиындықтар мен ойыншылардың жетіспеуінен клуб жұмысын тоқтатты — ойыншылардың көпшілігі Каталониядан тыс университеттерге оқуға кеткен студенттер еді. Сол ойыншылар X Sporting Club құрамына көшті, ол 1905–1908 жылдары Каталония чемпионатын қатарынан үш рет жеңіп алды. 1908 жылғы 27 желтоқсанда X клубы Spanish Jiu-Jitsu Club-пен бірігіп, Club Deportivo Español атымен қайта жаңғырды. 1912 жылы Альфонсо XIII клубқа корольдік патронат берді, сөйтіп ол Real Club Deportivo Español атауын және эмблемасында корольдік тәжді пайдалану құқығына ие болды. 1931 жылы король тақтан безіп, Екінші Испан Республикасы жарияланғаннан кейін корольдік рәміздерге тыйым салынып, клуб Club Esportiu Espanyol деп аталды; Азамат соғысынан кейін бұрынғы атауы қайтарылды. 1995 жылғы ақпанда клуб атаудың каталон жазылымына көшті, бірақ RCD аббревиатурасын сақтау үшін каталон тіліндегі дұрыс Esportiu сөзінің орнына Deportiu нұсқасы қалдырылды.
Клуб түстері 1910 жылы белгіленді: ұзақ жылғы басты серіктес Эдуардо Корронстың ұсынысымен көк-ақ тік жолақтар таңдалды. Бұл түстер Орта ғасырларда Арагон Тәжінің мүддесін қорғап Жерорта теңізінде жүзген сицилия-арагон адмиралы Рожер де Льюрия қалқанының түстеріне құрмет ретінде алынды. Клубтың прозвищелері — Periquitos (тотықұстар) және Blanc-i-blaus (ақ пен көк).
Эспаньол тарихының бастауында табысты болды: 1903 жылы бірінші Каталония чемпионатын жеңіп, сол жылы алғашқы Испания Кубогы ойындарына қатысты. 1910-жылдары команда Каталония чемпионатын үш рет — 1911/12, 1914/15 және 1917/18 жылдары — жеңді; соңғы жеңіске Рикардо Самора бастаған қорғаныс сызығы көп үлес қосты. Испания Кубогының финалына 1911 және 1915 жылдары шықты, бірақ екеуінде де Атлетик Бильбаодан ұтылды. 1928 жылы Эспаньол Ла Лиганың негізін салушылардың біріне айналды, 1929 жылы алғашқы Испания Кубогын жеңді. Клуб Ла Лигада чемпион атағын алмаған күйде ең көп маусым өткізген команда болып саналады.
1986 жылы бас бапкер қызметіне Хавьер Клементе келді. Алғашқы маусымында команда клуб тарихындағы ең жоғары көрсеткішке — үшінші орынға — шығып, УЕФА Кубогына жолдама алды. Ол турнирде Эспаньол Боруссия Мёнхенгладбах, Милан, Интер, Витковице және Брюггені еңсеріп финалға жетті, бірақ Байер Леверкузенмен екі матч бойынша 3:3 (Барселонада 3:0, Леверкузенде 0:3) есебімен тең түсіп, пенальти сериясында 2:3 жеңіліп қалды.
Хули Пардо тұсында клуб Sociedad Anónima Deportiva (акционерлік спорт қоғамы) құрылымына көшірілді. Жинақталған қарыздың салдарынан клуб Сарриа стадионын сатуға мәжбүр болды, арена 1997 жылы қиратылды. 1994 жылы Эспаньол дублёр командасы Эспаньол B құрылды.
2000 жылы Пако Флорес басқарған Эспаньол Валенсиядағы Местальяда өткен Испания Кубогының финалында Атлетико Мадридті 2:1 жеңіп, 1940 жылдан кейінгі алғашқы кубогын алды. Алты жылдан соң, 2006 жылы Мигель Анхель Лотина тұсында клуб Мадридте Реал Сарагосаны 4:1 ұтып, тағы да кубок иеленді — голдарды Рауль Тамудо, Луис Гарсия (екі рет) және Коро соқты. Барлығы клуб Испания Кубогын төрт рет (1928/29, 1940, 1999/2000, 2005/06) жеңіп алды.
Кубок жеңісі Эспаньолды 2006/07 маусымындағы УЕФА Кубогына шығарды. Топтық кезеңдегі барлық матчта жеңіске жеткен команда Ливорноны, Маккаби Хайфаны, Бенфиканы және Вердер Бременді еңсеріп финалға шықты. 16 мамырда Глазгодағы Хэмпден Парк алаңында өткен финалда негізгі уақыт 2:2 есебімен аяқталып, пенальтиде Ла Лига бойынша қарсыласы Севильядан 1:3 жеңілді. Осылайша Эспаньол УЕФА Кубогы тарихында турнирде бірде-бір матчта жеңілмей, бірақ кубок алмаған жалғыз команда болды. Сол маусымда турнирдің үздік голшысы Эспаньол ойыншысы Вальтер Пандиани болды. 2007 жылғы 9 маусымда Рауль Тамудо Рафаэль Мараньонның 111 голдық көрсеткішін басып өтіп, клуб тарихының ең көп гол авторына айналды және сол күні есебін 113-ке жеткізді.
Стадиондар тарихы: 1923 жылдан 1997 жылға дейін клуб Барселонаның Сарриа-Сант-Жервази ауданындағы Сарриа стадионында ойнады, 1997 жылы Монжуиктегі Льюис Компанис олимпиада стадионына көшті. 2009 жылғы 31 мамырда Эспаньол Монжуиктегі аренада соңғы матчын өткізіп, Малаганы 3:0 ұтты. 2009/10 маусымының алдында команда Корнелья-де-Льобрегат пен Эль-Прат-де-Льобрегат арасында салынған жаңа RCDE Stadium (Корнелья-Эль-Прат) аренасына көшті; стадион сыйымдылығы 40 000 көрермен. Жаңа арена 2009 жылғы 2 тамызда Эспаньол мен Ливерпуль матчымен ашылды, иелері 3:0 жеңді, стадиондағы алғашқы голды Луис Гарсия соқты, одан кейін Бен Сахар қос гол салды. Рауль Тамудо клубпен үш түрлі үй стадионында — Сарриа, Монжуик және Корнелья-Эль-Пратта — ойнаған ойыншы болды.
2009 жылғы 6 тамызда, клуб Италияда бірнеше матч өткізіп, Флоренцияның Ковершано ауданында тұрған кезде, Эспаньол капитаны Даниэль Харке 26 жасында жүрек тоқтауынан қайтыс болды. Содан бері әр матчтың 21-минутында — оның бұрынғы ойын нөмірі — бір минут бойы Харкенің құрметіне қошемет көрсетіледі.
2009 жылғы қаңтарда клубтың бұрынғы қорғаушысы Маурисио Почеттино бас бапкер болып тағайындалды — бұл оның негізгі командадағы алғашқы жұмысы еді, әрі команда сол кезде түсіп қалу аймағында болатын. Ақпанда Эспаньол Камп Ноуда Барселонаны 2:1 жеңіп, дивизионда қалуды қамтамасыз етті; сол маусымда Пеп Гвардиола басқарған Барселона үш тәжді жеңіп алған еді, ал Эспаньол оны өз алаңында ұтқан жалғыз команда болды. Почеттино 2012 жылы кеткеннен кейін клуб бірқатар бапкермен жоғары дивизионда қалды.
2016 жылғы қаңтарда қытай кәсіпкері Чэнь Яньшэн клубтың 54 пайыз үлесін сатып алып, иесі болды. 2018/19 маусымында Эспаньол 7-орынға шығып, 2006/07 жылдардағы финалдық жорықтан кейінгі алғашқы рет Еуропа лигасына жолдама алды. Келесі маусымда, COVID-19 пандемиясының әсерінен өткен кезеңде, клуб 1994 жылдан бергі алғашқы құлдырауын көрді: Барселонадан 0:1 жеңілгеннен кейін Сегундаға түсті. 2020 жылғы 3 тамызда клуб Ла Лигаға түсіп қалуды тоқтату туралы үндеу жариялады, бірақ шешім өзгермеді. 2021 жылғы 8 мамырда Сарагосамен 0:0 тең ойнап, 42 матчтық турнирде төрт тур қалғанда Ла Лигаға қайта көтерілді. 2023 жылғы 28 мамырда екі маусымнан кейін команда тағы да Сегундаға түсті, ал Сегундада 4-орын алып, 2024 жылғы 23 маусымда өтпелі матчта Реал Овьедоны 2:0 (екі матч бойынша 2:1) ұтып, Ла Лигаға қайтты.
Клубтың Сегунда дивизионында екі чемпиондығы бар (1993/94 және 2020/21), Каталония чемпионатын тоғыз рет, Каталония Суперкубогын 2016 жылы жеңді. Барлығы Эспаньол Ла Лигада 87, Сегундада 6 маусым өткізген, УЕФА Кубогы мен Еуропа лигасына сегіз рет, Жәрмеңкелер қалалары кубогына екі, УЕФА Интертото кубогына екі рет қатысқан. Клубтың әйелдер футбол командасы 2005/06 жылы Испания чемпионатын, Королева Кубогын алты рет (1996, 1997, 2006, 2009, 2010, 2012) жеңіп алды.
Эспаньолдың басты қарсыласы — Барселона, олардың матчы эль дерби барселони деп аталады. Мигель Примо де Ривера диктатурасы кезінде (1923–1930) Барселона каталон бірегейлігінің символы саналды, ал Эспаньол орталық билікке жақындықты ұстанды. 1918 жылы Каталония муниципалитеттері автономия статуты туралы науқанды қолдағанда, Барселона бұл талапқа қосылды, Эспаньол одан бас тартты. Бүгінде клуб саясаттан тыс қалуға тырысады. Дерби Ла Лига тарихындағы ең көп өткізілген жергілікті дерби болғанымен, сонымен бірге ең тең емес дербилердің бірі: Барселона басым үстемдікке ие, Эспаньол соңғы шамамен 70 жылда тек үш рет кестеде Барселонадан жоғары аяқтады, ал жалғыз каталондық Испания Кубогы финалын 1957 жылы Барселона жеңді. Эспаньолдың дербидегі ең ірі жеңісі — 1951 жылғы 6:0.
2022 жылдан бері клуб LEYU SPORTS компаниясымен стратегиялық серіктестікте — ол Эспаньолдың Азиядағы ресми серіктесі болды. 2025 жылғы 8 қазанда ALK Capital-дың спорттық инвестиция бөлімшесі Velocity Sports Partners клубтың бақылау пакетін сатып алғанын жариялады; клуб иесі — Velocity Sport Limited (Алан Пейс және Джей Джей Уотт), президенті — Алан Пейс.
1990-жылдарға дейін Эспаньолдың бірнеше спорт бөлімшесі жұмыс істеді. 2017 жылғы наурызда клубтың жанкүйерлері мен акционерлері қауымдастығы бұл бөлімшелерді, бұл жолда футбол командасымен экономикалық байланысы жоқ, Seccions Deportives Espanyol атты жаңа көпсалалы клуб ретінде қайта жаңғыртты; 2017/18 маусымында роликті хоккей және әйелдер волейбол командалары қатысуды бастады, кейін баскетбол бөлімшесі қайта құрылып, қол добы бөлімшесі ашылды. Тарихи бөлімшелердің жетістіктері арасында ерлер баскетболында 1941 жылғы Испания Кубогы, ерлердің роликті хоккейінде 11 Испания Кубогы, әйелдер волейболында үш Суперлига және бес Королева Кубогы, ерлер бейсболында Құрмет дивизионындағы екі жеңіс (1946, 1953) бар.
Дереккөз: Уикипедия (CC BY-SA) · penalty.kz редакциясы қазақ тіліне бейімдеді