Боруссия (Дортмунд) тарихы

Алғашқы онжылдықтарда клуб жергілікті лигаларда қарапайым нәтижелер көрсетті. 1929 жылы ақылы футболшыларды сатып алу әрекеті сәтсіз аяқталып, команда қарызға батты және тек жергілікті жанкүйердің өз қаржысымен жетіспеген соманы жабуының арқасында банкроттықтан аман қалды. 1930 жылдары Үшінші рейх спорт ұйымдарын қайта құрды: Нацистік партияға кіруден бас тартқан клуб президенті қызметінен босатылды, ал клуб кеңселерін жасырын пайдаланып нацизмге қарсы парақша шығарған екі мүше соғыстың соңғы күндерінде атылды. Дәл сол кезеңде көршілес Гельзенкирхендегі Шальке 04 командасымен қатаң бақталастық қалыптасты (Ревирдерби). Соғыстан кейін клуб, Германиядағы басқа ұйымдар сияқты, одақтас оккупация әкімшілігінің шешімімен таратылды; екі клубпен бірігу әрекеті ұзаққа созылмады, ал 1949 жылы ел чемпионатының финалына БФБ атауымен шықты.

1946–1963 жылдары Боруссия Oberliga West дивизионында ойнады. 1949 жылы Штутгартта өткен финалда VfR Маннгеймнен қосымша уақытта 2:3 есебімен ұтылды. Алғашқы ұлттық чемпиондық 1956 жылы Карлсруэ СК-ны 4:2 жеңіп келді, бір жылдан кейін Гамбург СВ 4:1 ұтылып, екінші титул алынды. Осы жеңістерден кейін үш Альфредо — Альфред Прайслер, Альфред Кельбасса және Альфред Ниепиекло — Дортмундта аңызға айналды. 1963 жылы клуб Бундеслига енгізілер алдындағы соңғы Германия чемпионатын жеңіп, үшінші ұлттық титулын иеленді.

1962 жылы Германия футбол одағы Дортмундта кәсіби лига — Бундеслига құру туралы шешім қабылдады, ал соңғы ұлттық чемпионат жеңімпазы ретінде Боруссия алғашқы он алты клубтың қатарына кірді. Бундеслига тарихындағы тұңғыш голды матч басталған соң бір минутта дортмундтық Фридхельм Конитцка соқты, бірақ команда Вердер Бременге 2:3 ұтылды. 1965 жылы клуб алғаш рет Германия кубогын жеңді, ал 1966 жылы Кубок жеңімпаздары кубогының финалында Ливерпульді қосымша уақытта 2:1 ұтып (голдарды Зигфрид Хельд пен Райнхард Либуда соқты), еуропалық трофей алған алғашқы неміс командасы атанды; жаттықтырушы Вилли Мультхауп болды. Сол маусымда Бундеслигада соңғы бес кездесудің төртеуінен ұтылып, Мюнхен 1860-тан үш ұпай қалыс қалып, екінші орынмен шектелді.

1970 жылдар қаржылық қиындықтармен, 1972 жылы Бундеслигадан құлаумен және 1974 жылы аймақ атымен аталған Вестфален стадионының ашылуымен есте қалды; клуб жоғары дивизионға 1976 жылы оралды. 1980 жылдары да қаржы тапшылығы жалғасты: 1986 жылы тұрақты маусымды 16-орында аяқтаған команда Фортуна Кёльнмен үшінші шешуші плей-офф матчын ұтып қана дивизионда қалды. Ұзақ үзілістен кейінгі ірі жетістік 1989 жылы келді — Германия кубогының финалында Вердер Бремен 4:1 ұтылды, бұл Хорст Кёппельдің жаттықтырушы ретіндегі тұңғыш трофейі болды. Сол жылы клуб Германия Суперкубогында Бавария Мюнхенді 4:3 жеңді.

1991 жылы бас жаттықтырушы болып Оттмар Хитцфельд тағайындалды және клубтың алтын дәуірі басталды. 1992 жылы команда Бундеслигада екінші орын алды, 1993 жылы УЕФА кубогының финалына шығып, Ювентусқа екі матчтың жиынтығымен 1:6 ұтылды; сол кезде қолданылған сыйақы жүйесі бойынша клуб 25 миллион марка тауып, 1990 жылдары көп титул әкелген футболшыларды сатып ала алды. 1996 жылғы Еуропаның үздік футболшысы Маттиас Заммердің капитандығымен Боруссия 1995 және 1996 жылдары Бундеслиганы қатарынан екі рет жеңді, сондай-ақ 1995 жылы Мёнхенгладбахты, 1996 жылы Кайзерслаутернді ұтып, Суперкубок алды.

1996–1997 маусымында клуб Чемпиондар лигасының алғашқы финалына шықты. Мюнхендегі Олимпиялық стадионда өткен шешуші матчта титулды қорғаушы Ювентус 3:1 есебімен ұтылды: Карл-Хайнц Ридле екі гол соқты, ал ойынға ауыстыру ретінде шыққан 20 жастағы дортмундтық Ларс Рикен алаңға шыққаннан кейін небәрі 16 секундтан соң, допқа алғаш тиген сәтте 20 ярдтан асатын қашықтықтан Анджело Перуццидің қақпасына дәл соқты; Пол Ламберт Зинедин Зиданды тығыз қорғап, оған ойын көрсетуге мүмкіндік бермеді. Сол жылы Боруссия Құрлықаралық кубоктың финалында бразилиялық Крузейруды 2:0 ұтып, әлем клубтық чемпионы атанды — Бавария Мюнхеннен (1976) кейінгі бұл трофейді алған екінші неміс клубы; команданы сол кезде Невио Скала басқарды. 1998 жылы титулды қорғаушы ретінде клуб Чемпиондар лигасының жартылай финалына шықты, бірақ негізгі ойыншыларынан айырылып, Реал Мадридтен жиынтық есеппен 0:2 ұтылды.

2000 жылдың қазанында Боруссия Германия қор нарығында акциялары саудаланатын бірінші клуб болды. 2002 жылы команда маусым соңында керемет серпін көрсетіп, Байер Леверкузенді басып озып, соңғы турда үшінші Бундеслига титулын алды; Маттиас Заммер клуб тарихында Бундеслиганы әрі ойыншы, әрі жаттықтырушы ретінде жеңген бірінші адам атанды. Сол маусымда УЕФА кубогының финалында голландиялық Фейенордтан ұтылды. Содан кейін бірнеше жыл құлдырау басталды: нашар қаржылық басқару үлкен қарызға және Вестфален стадионының сатылуына әкелді, 2003–2004 маусымында Чемпиондар лигасының іріктеуінде Брюгге клубынан пенальти сериясында ұтылды, 2003 жылы жалақы төлеу үшін Бавария Мюнхен клубқа 2 миллион еуро қарыз берді, ал 2005 жылы акциялардың бастапқы 11 еуролық құны Франкфурт қор биржасында 80 пайыздан астам арзандап, клуб тағы да банкроттық шегіне жетті. Дәл сол кезде бас директор болып тағайындалған Ханс-Йоахим Ватцке клубты қайта құрды: барлық футболшылардың жалақысы 20 пайызға кеміді, ал 2006 жылы қарызды азайту үшін стадион атауы 2021 жылға дейінгі келісіммен Сигнал Идуна Парк болып өзгерді.

2006–2007 маусымында команда көп жылдан кейін алғаш рет құлау қаупіне тап болып, үш жаттықтырушы ауыстырды. 2007–2008 маусымында Бундеслигада 13-орында аяқтағанымен, Германия кубогының финалына шығып, Бавария Мюнхенге қосымша уақытта 1:2 ұтылды. 2008 жылы команданы Юрген Клопп басқарды және клуб қайта көтерілді: 2010–2011 маусымында жетінші ұлттық чемпиондық алынып, Шальке 04-тің жеті титулымен теңесті, ал 2011–2012 маусымында Бундеслигада бір маусымда жиналған ең көп ұпай — 81 ұпай — рекорды орнатылып, Германия кубогының финалында Бавария 5:2 ұтылып, клуб тарихындағы тұңғыш дубль жасалды. Бұл бесінші Бундеслига және сегізінші ұлттық титул болды, соның арқасында елтаңбаның үстіне екі жұлдыз қойылды. 2013 жылы команда Чемпиондар лигасының жартылай финалында Реал Мадридтен үйде 4:1 ұтып, қонақта 0:2 ұтылса да әрі қарай шықты, ал 25 мамырда Уэмблиде өткен тарихтағы алғашқы таза неміс финалында Бавария Мюнхенге 2:1 ұтылды. 2015 жылы жеті жыл жұмыс істеген Клопп кетті; оның соңғы маусымы құлау аймағынан жетінші орынға көтерілумен және кубок финалымен аяқталды.

Клоптан кейінгі кезеңде Томас Тухель басқарған команда 2015–2016 маусымында 34 матчтың 24-ін ұтып, Бундеслига тарихындағы ең үздік екінші орын иесі атанды, Еуропа лигасының ширек финалында Энфилдте Клопп бастаған Ливерпульден жиынтық есеппен 4:5 ұтылды, ал Германия кубогының финалында қатарынан үшінші рет жеңіліп қалды. 2017 жылғы 11 сәуірде Монако клубымен Чемпиондар лигасы кездесуіне бара жатқан команда автобусының жанында үш жарылыс болып, қорғаушы Марк Бартра жарақат алды; сол күні матч 2:3 ұтылып, клуб турниттен шығып қалды. Шабуылдан он күндей өткенде клуб акцияларының құлауынан пайда табуды көздеп опцион сатып алған Сергей Венергольд ұсталып, 2018 жылы 14 жылға бас бостандығынан айырылды. Сол маусымда Боруссия Германия кубогының финалында Айнтрахт Франкфуртты 2:1 жеңді, жеңіс голын пенальтиден Пьер-Эмерик Обамеянг соқты. Кейінгі жылдары Люсьен Фавр 2018–2019 маусымында титулдан екі ұпай қалыс қалды, 2019 жылы Суперкубок алынды; 2021 жылы Эдин Терзичпен Германия кубогы жеңіліп (финалда РБ Лейпциг 4:1 ұтылды), 2023 жылы соңғы турда Майнцпен үйде 2:2 ойнап, чемпиондық доптар айырмасымен қолдан кетті. 2023–2024 маусымында Джуд Беллингем 103 миллион еуроға Реал Мадридке сатылғаннан кейін Бундеслигада бесінші орында аяқталғанымен, Чемпиондар лигасында ПСВ, Атлетико Мадрид және ПСЖ ойындан шығарылып, 11 жылдан кейін қайта финалға шығылды, онда Реал Мадридтен 0:2 ұтылды.

Боруссия — Германияның титулға екінші бай командасы: сегіз чемпиондық, бес Германия кубогы және алты Суперкубок, сондай-ақ 1997 жылғы УЕФА Чемпиондар лигасы, 1966 жылғы Кубок жеңімпаздары кубогы және 1997 жылғы Құрлықаралық кубок. Клуб 2013 және 2024 жылдары Чемпиондар лигасының, 1993 пен 2002 жылдары УЕФА кубогының финалисті болды, ал Oberliga West жарысында алты жеңісімен рекорд орнатты және 1947 жылы Вестфалия кубогын алды. Жеке марапаттардан: 1996 жылғы «Алтын доп» — Маттиас Заммер, «Golden Boy» сыйлығы — Марио Гётце (2011), Эрлинг Холанд (2020) және Джуд Беллингем (2023).

1974 жылдан бері команда Вестфален стадионында өнер көрсетеді — бұл Германиядағы ең үлкен және Еуропадағы жетінші ірі арена, лига матчтарында 81 мыңнан астам көрермен сыяды, халықаралық кездесулерде оңтүстік трибуна орындықтармен жабдықталып, сыйымдылық 65 829-ға дейін азаяды. Бұрынғы Rote Erde стадионы 1960 жылдардағы жанкүйерлер санының өсуіне тар болған еді, ал жаңа арена 1974 жылғы әлем чемпионатын өткізуден бас тартқан Кёльнге бөлінген қаражат Дортмундқа ауысқаннан кейін ғана салынды. Оңтүстік трибунадағы тұрып көретін «Сары қабырға» — Еуропадағы осындай трибуналардың ең үлкені, ал клубтың матчтарға орташа көрермен саны әлемдегі барлық футбол клубтарының ішінде ең жоғары. 2006 жылғы әлем чемпионатына арена кеңейтілді, 2008 жылы стадионда клуб тарихына арналған Borusseum мұражайы ашылды, ал 2011 жылы шатырға жылына 860 000 кВт·сағатқа дейін энергия өндіретін 8 768 күн батареясы орнатылды. Жаттығу базасы мен академия Дортмундтың Брakel ауданындағы Hohenbuschei кешенінде орналасқан, онда Footbonaut атты жаттығу роботы да бар.

Клуб рекордтарында ең көп матч өткізген ойыншы — 572 кездесуімен Михаэль Цорц, ең көп гол соққан ойыншы — 177 голымен Альфред Прайслер. 1963 жылдан бері 19 футболшы капитан болды, олардың ішінде ең ұзақ (1988–1998) әрі ең көп трофеймен капитандық еткені — Цорц. Бундеслига мен еуропалық жарыстардағы бірқатар рекорд та клубқа қатысты: 2016–2017 маусымында Варшава Легиясын 8:4 жеңген матчта Чемпиондар лигасы тарихындағы ең көп гол (12) соғылды; Юссуфа Мукоко Бундеслиганың да, Чемпиондар лигасының да ең жас ойыншысы және Бундеслиганың ең жас голшысы атанды; 1978 жылғы 29 сәуірде Боруссия Мёнхенгладбахтан 0:12 ұтылу Бундеслига тарихындағы ең ірі жеңіліс болып қала береді. Пьер-Эмерик Обамеянг Бундеслигада қатарынан он турда гол соққан үш футболшының бірі және маусымның алғашқы сегіз турында үздіксіз гол соққан тұңғыш ойыншы.

Клуб мүшелерінің саны шамамен 218 мың, бұл көрсеткіш бойынша Боруссия Германияда Бавария Мюнхеннен кейінгі екінші, әлемде бесінші спорт клубы. Жанкүйерлер ортасы саясиланған әрі бөлінген: 1980 жылдардың аяғы мен 2000 жылдардың басында трибуналарда Borussenfront сияқты оңшыл хулиган топтар белсенді болса, 2000 жылдардан бастап Оңтүстік трибунада нәсілшілдікке қарсы ультралар қозғалысы күшейді, ал екі топ арасындағы қайшылық кейінгі жылдары да бірнеше рет шиеленісті. Клубтың фан-жобасы экстремистік көріністерге қарсы бағдарламалар жүргізеді, ресми түрде танылған барлық жанкүйер клубтары оңшыл идеологияны жоққа шығаратын жарғыға қол қоюға міндетті, ал клуб пен жанкүйерлер 2008 жылдан Дахауға, 2011 жылдан Освенцимге тұрақты оқу сапарларын ұйымдастырып, Холокост жадына арналған мекемелерге, оның ішінде Яд Вашемге, бір миллион еуродан астам қаржы аударды. 2024 жылы қару шығаратын Rheinmetall компаниясының демеуші ретінде жариялануы жанкүйерлер тарапынан қатты сынға ұшырады. Клубтың негізгі жабдық жеткізушісі 2012–2013 маусымынан бері Puma компаниясы. Боруссияның басты бақталастары — Ревирдерби өтетін Шальке 04 және «Дер Классикер» кездесулеріндегі Бавария Мюнхен.